VI. Internationale Berliner Konferenz
für Sexualwissenschaft /
XIII. DGSS-Fachtagung Sozialwissenschaftliche Sexualforschung:

25. - 27. Juli 1997
Berlin, Humboldt-Universität
(Senatssaal)
Unter den Linden 6

- in Zusammenarbeit mit -
Interdisdziplinäres Institut für Wissenschaftsphilosophie und
Humanontogenetik, Humboldt-Universität (HU)
Deutsche Ges. für Geschlechtserziehung (DGG)
Akademie für Sexualmedizin (ASM)

WISSENSCHAFTLICHE LEITUNG:
E. J. Haeberle, R. Gindorf (DGSS)
K. M. Beier, R. Wille (ASM), E. Coleman (WAS)
K. Etschenberg (DGG), K. F. Wessel (HU)

Ausrichtung:
Deutsche Gesellschaft
für Sozialwissenschaftliche Sexualforschung (DGSS)
Gerresheimer Str. 20 • D-40211 Düsseldorf
Telefon: (0211) 35 45 91 • Telefax: (0211) 36 07 77
Email: kongress@sexologie.org

VI^th International Berlin Conference
For Sexology /
XIII^th DGSS Congress of
Social Scientific Sexuality Research:

July 25 - 27, 1997
Berlin, Humboldt University
(Senate Hall)
Unter den Linden 6

- in cooperation with -
Interdisciplinary Institute
for the Philosophy of Science and Human Ontogenetics, Humboldt University (HU)
German Society for Sexuality Education (DGG)
Academy for Sexual Medicine (ASM)

SCIENTIFIC COMMITTEE:
E. J. Haeberle, R. Gindorf (DGSS)
K. M. Beier, R. Wille (ASM), E. Coleman (WAS)
K. Etschenberg (DGG), K. F. Wessel (HU)

Organization:
German Society
for Social Scientific Sexuality Research (DGSS)
Gerresheimer Str. 20 • D-40211 Düsseldorf
Phone: (049211) 35 45 91 • Fax: (+49211) 36 07 77
Email: kongress@sexologie.org

"100 Jahre Schwulenbewegung"

Das zuletzt gewählte Generalthema "100 Jahre Schwulenbewegung" will die Gründung der weltweit ersten schwulen Bürgerrechtsbewegung (die sich freilich nicht so nannte) würdigen, des "Wissenschaftlich-humanitären Komités" (kurz WhK) durch Magnus Hirschfeld und seine Freunde im Jahre 1897 in Berlin, und die Frage nach den Folgen stellen. Zeitgleich mit dem Kongeß wurde vom Verein der Freunde eines schwulen Museums in Berlin eine Ausstellung in der Akademie der Künste organisiert. Obwohl wir keine öffentliche Förderung erhielten und die Teilnehmer daher alle Kongreß- und sonstigen Kosten selbst tragen mußten, beteiligten sich Wissenschaftler aus 13 Ländern Europas, aus Nord- und Südamerika, Asien und Australien. Damit war Berlin nun schon zum vierten Mal nach dem Fall der Mauer Zentrum eines weltweiten sexualwissenschaftlichen Diskurses.

Verleihung der Magnus-Hirschfeld-Medaillen

Diesmal wurden, aus gegebenem Anlaß, zwei herausragende Persönlichkeiten der Schwulen- und Lesben-Forschung geehrt: Jonathan Ned Katz (New York) erhielt die Medaille für Sexualwissenschaft, Maj-Briht Bergström-Walan (Stockholm) die für Sexualreform. Beide haben sich um die Vergrößerung unseres sexologischen Wissens und die Humanisierung unseres Sexuallebens verdient gemacht.

"100 Years
of Gay Liberation"

With the general theme chosen in 1997, “100 Years of Gay Liberation”, we were commemorating the foundation, in 1897, of the world's first 'gay rights' organization by Magnus Hirschfeld and his friends in Berlin: the “Scientific Humanitarian Committee” (Wissenschaftlich-humanitäres Komité, short WhK). In conjunction with our congress, an exhibition was organized by the “Friends of a Gay Museum in Berlin” at the Academy of Arts. Although we could not obtain outside funding, and all delegates had to bear conference fees, travel and other expenses themselves, we could welcome participants from 13 countries from Europe, the Americas, Asia and Australia. Thus Berlin, for the fourth time since the fall of the wall, again became the center of world-wide sexological discourse.

Awarding the Magnus-Hirschfeld-Medals

That year, we honored two colleagues for their outstanding work in the field of gay/lesbian studies: Jonathan Ned Katz (New York) received the Medal for Sex Research, Maj-Briht Bergström-Walan (Stockholm) for Sex Reform. Both have greatly contributed to our understanding of human sexualities, and to making our sexual lives more humane.